check_box_outline_blank zoom_in zoom_out
SSRQ FR I/2/8 54.4-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg, Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, von Rita Binz-Wohlhauser und Lionel Dorthe

Zitation: SSRQ FR I/2/8 54.4-1

Lizenz: CC BY-NC-SA

Pernette Bosson-du Repoz – Verhör

1621 Juni 18.

  • Signatur: StAFR, Thurnrodel 11, S. 172
  • Originaldatierung: 1621 Juni 18
  • Beschreibstoff: Papier
  • Sprachen: Französisch, Deutsch

Editionstext

18 juniiSprachwechsel: Latein 1621UnterstrichenOriginaldatierung: 18.6.16211, jjudex hAbkürzung großgroßweibel2 13
2 ...Lücke in der Vorlage (2 cm)ahAbkürzung GerwerPerson: , hAbkürzung AffryPerson: , ProginPerson:

KänelPerson: , 1 WerliPerson:

1 BocardtPerson: , von der WeydtPerson: 4

WWeibel

b–ßtSolvitSprachwechsel: Latein 3 Währung: 3 Pfund .Hinzufügung am linken Rand–b
Estant ladite PernettaPerson: esleveeBegriff: , elle est
tousjours oppiniastreBegriff: , ne voulant rien
confesserBegriff: , affirmant tousjour qu’on luy
fait tort.

Anmerkungen

  1. Lücke in der Vorlage (2 cm).
  2. Hinzufügung am linken Rand.
  1. Die Angabe des Orts fehlt. Das Verhör fand vermutlich im Bösen TurmOrt: statt.
  2. Gemeint ist Daniel von MontenachPerson: .
  3. Die Angeklagte wurde am 18. und am 21. Juni verhört. Diese Zahlen dienten zur Verrechnung der Sitzungsgelder, und sie signalisieren, wie oft die Mitglieder des Gerichts anwesend waren.
  4. Es handelt sich entweder um JostPerson: oder um FranzPerson: von der Weid.