SSRQ FR I/2/8 89.13-1
Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg,
Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, von Rita Binz-Wohlhauser und Lionel Dorthe
Zitation: SSRQ FR I/2/8 89.13-1
Lizenz: CC BY-NC-SA
Jeanne Cuassot – Verhör und Urteil
1635 Oktober 3.
Editionstext
Im bösen thurnOrt: , 3 octobrisIn der Vorlage: octobSprachwechsel: LateinOriginaldatierung: 3.10.1635
TechtermanPerson: , GribolletPerson:
GartnerPerson: , WildtPerson:
WeibelIn der Vorlage: W
JeannePerson: susmentionnee exhortee de dire verité, dict avoir
esté cy devant grandement variable ; qu’elle a excogité ce
qu’elle a confesséBegriff: du RaugeauPerson: ; qu’elle remercie ce bon Dieu de
ce qu’il l’a deffendue du maling espritBegriff: . Enquise s’il l’avoit
attaquee, a respondu que non, ne l’ayant onques veu si non en
peinture ; qu’en sa jeusnesse elle a ehu, deschargeant du foing,
accointanceBegriff: charnelleBegriff: par deux foys avec un nommé BourboinPerson: ,
plus une fois avec un nommé CarcassonPerson: ; qu’estant marriee,
elle ne feit onques tort a son marry, duquel elle a quatre
enfantz en vie. Interroguee si elle avoit quelques moyens,
a dict qu’ouy, qu’elle faisoit charrueBegriff: avec son voisin. Elle
prie qu’on luy envoye quelque seigneur d’eglise. Crie
mercyBegriff: .
Ist zu CugieOrt: endthouptetBegriff: worden.
Stückbeschreibung