check_box zoom_in zoom_out
SDS NE 3 130-1

Les sources du droit suisse, XXIe partie : Les sources du droit du canton de Neuchâtel, Tome 3 : Les points de coutume neuchâtelois, von Adrien Wyssbrod und Arnaud Besson

Zitation: SDS NE 3 130-1

Lizenz: CC BY-NC-SA

Délai de prescription pour les dettes, promesses et acquisitions

1647 Oktober 26 a. S. Neuchâtel

Les dettes et promesses sont prescrites au bout de trente ans. La prescription acquisitive est de trente ans aussi.

  • Signatur: AVN B 101.01.01.007, fol. 177v–178r
  • Originaldatierung: 1647 Oktober 26 a. S.
  • Beschreibstoff: Papier
  • Format B × H (cm): 23.5 × 34
  • Sprache: Französisch
  • Bibliographie

Editionstext

DuditIn der Vorlage: Dud jour 26 octobre 1647UnterstrichenOriginaldatierung: 26.10.1647 en Conseil estroictOrganisation: .

a b–Points de coutumeHinzufügung am linken Rand–b c

Le sieurIn der Vorlage: SrmaitreIn der Vorlage: mre2 Abraham FranceyPerson: a demandé déclarationIn der Vorlage: declairaon des points de laHinzufügung oberhalb der Zeiled coustume usitée en ce comté au faict suivant.

Premierement, scavoir monBegriff: si les debtes qui ne sont répetées dans trente ansZeitspanne: 30 Jahre ne sont prescriptes.

Secondement si les promesses, dont on ne demande deuement satisfaction dans leditIn der Vorlage: led temps de trente ansZeitspanne: 30 Jahre ne sont de mesme prescriptes.

Tiercement si la possession paisible leditIn der Vorlage: led temps de trente ansZeitspanne: 30 Jahre ne sont aussi du tiltre.

[fol. 178r]Seitenumbruch

Sur le premier que debtes qui ne sont repetées deuement dans trente ansZeitspanne: 30 Jahre depuis le terme escheu sont prescriptes.

Sur le second de mesme que les promesses dont on ne demande deuement accomplissement et satisfaction dans leditIn der Vorlage: led temps de trente ansZeitspanne: 30 Jahre le sont aussi.

Et finallement sur le tierce, que la possession paisible de trente ansZeitspanne: 30 Jahre, doit valloir tiltre le tout neantmoins soubs les exceptions et modiffications contenues aux decretales.

Anmerkungen

  1. Hinzufügung am rechten Rand von späterer Hand mit Bleistift: DélibérationIn der Vorlage: Délib.
  2. Hinzufügung am linken Rand.
  3. Hinzufügung am linken Rand von späterer Hand mit Bleistift: Boyve IV, page 591.
  4. Hinzufügung oberhalb der Zeile.
  1. Sous-entendu maître-bourgeois.