check_box_outline_blank zoom_in zoom_out
SDS NE 3 174-1

Les sources du droit suisse, XXIe partie : Les sources du droit du canton de Neuchâtel, Tome 3 : Les points de coutume neuchâtelois, von Adrien Wyssbrod und Arnaud Besson

Zitation: SDS NE 3 174-1

Lizenz: CC BY-NC-SA

Délai pour réclamer un usufruit en legs

1661 Mai 1 a. S. Neuchâtel

Il n’est pas nécessaire de se mettre en possession de biens dont on a reçu l’usufruit par legs dans un délai de six semaines après l’ensevelissement.

  • Signatur: AVN B 101.01.01.008, fol. 38r
  • Originaldatierung: 1661 Mai 1 a. S.
  • Beschreibstoff: Papier
  • Format B × H (cm): 29.6 × 42.8
  • Sprache: Französisch

Editionstext


Le mercedimercredi premier jour de may 1661UnterstrichenOriginaldatierung: 1.5.1631 () en Conseil generalOrganisation: .

[...]Editorisch irrelevant [fol. 38r]Seitenumbruch


DudDudit jour que devant en Conseil estroictOrganisation: .

a b–Point de coustumeHinzufügung am linken Rand–b

Sur la requeste de la part des enfans de feu Jehan CortaillodPerson: , aux fins d’avoir
le point de coustume suivant.

Assavoir si un usufructuaire par legat faict par un deffunct, est obligé
de Streichung mit Textverlust (2 Buchstaben)c se mettre en possession sur le jour des six sepmainesZeitspanne: 6 Wochen de l’ensepvelissemtensepvelissement duddudit
deffunct.

Il a esté passé que ledledit usufructuaire n’est point tenu de s’en mettre en possession.

Anmerkungen

  1. Hinzufügung am linken Rand von späterer Hand mit Bleistift: Délibérations.↩
  2. Hinzufügung am linken Rand.↩
  3. Streichung mit Textverlust (2 Buchstaben).↩