check_box_outline_blank zoom_in zoom_out
SDS NE 3 26-1

Les sources du droit suisse, XXIe partie : Les sources du droit du canton de Neuchâtel, Tome 3 : Les points de coutume neuchâtelois, von Adrien Wyssbrod und Arnaud Besson

Zitation: SDS NE 3 26-1

Lizenz: CC BY-NC-SA

Compensation des frais d’appel

1596 Februar 11 a. S. Neuchâtel

Les frais engagés et journées perdues dans une procédure d’appel, en l’occurrence pour un citoyen de la ville de Neuchâtel contre un étranger, se voient compensées à hauteur de cinq livres.

  • Signatur: AVN B 101.01.01.004, p. 250
  • Originaldatierung: 1596 Februar 11 a. S.
  • Beschreibstoff: Papier
  • Format B × H (cm): 22.5 × 32
  • Sprache: Französisch

Editionstext


Du mercredmercredi de febvrier
1596Unterstrichen
Originaldatierung: 11.2.1596 ()

[...]Editorisch irrelevant [S. 250]Seitenumbruch

Jacques MentaPerson: prie avoir la coustume
par escript comme l’on ne donne
rien a ung de la ville, en attendant
vuidangeBegriff: d’apel contre ung estrangier.

Passez d'advertir parties, condessendre partiesUnsichere Lesunga
que messieurs. Ce qu'il ont accepté.
MessieursOrganisation: declairent que parties seront
chacchacune pour ses missionsBegriff: . Et pour les
journées dudit chlrchevalier en attendantUnsichere Lesungb sa
dernière appelatappelation, il aura cinq livresWährung: 5 Neuenburger livres faibles 1.

Anmerkungen

  1. Unsichere Lesung.
  2. Unsichere Lesung.
  1. Sous-entendu livre faible.