SDS NE 3 37-1
Les sources du droit suisse, XXIe partie : Les sources du droit du canton de Neuchâtel, Tome 3 : Les points de coutume neuchâtelois, da Adrien Wyssbrod e Arnaud Besson
Citazione: SDS NE 3 37-1
Licenza: CC BY-NC-SA
Mise en taxe et cession de droits
1599 aprile 4 v. s. Neuchâtel
Descrizione della fonte
- Collocazione: AVN B 101.01.01.004, p. 511
- Data di origine: 1599 aprile 4 v. s.
- Supporto alla scrittura: Papier
- Formato l × a (cm): 22.5 × 32
- Lingua: francese
-
Testo editionale
Du mercredi IIII d'apvril 1599SottolineatoData di origine: 4.4.1599 ()
Le sieurNell'originale: Sr Passaggio eliminato con perdita di testo (12 lettere)c BaillioudzPersona: , demande ung point de decret sur ung point comandCorretto da: commentd l’on aura faict taxerTermine: , une piece de terre ou aultre, sy avoir l’an et jourTermine: Periodo: 1 anno 6 settimane passe il peult ceder sa retraicte1 a ung aultre, par don on aultrement, sans en Passaggio eliminato con perdita di testo (4 lettere)e faire venditionTermine: , affin que faire droit des preusves ne soit perduz. Priant de ce en avoir déclarationNell'originale: declarat.
Advis.
Annotatione
- Aggiunta sul margine sinistro da una mano più recente: Point de coutume. non répondu.↩
- Aggiunta sul margine sinistro da una mano più recente matita: DélibérationsNell'originale: Délibérat.↩
- Passaggio eliminato con perdita di testo (12 lettere).↩
- Corretto da: comment.↩
- Passaggio eliminato con perdita di testo (4 lettere).↩
- Le sens de ce terme reste incertain.↩
Regesto