check_box_outline_blank zoom_in zoom_out
SDS NE 3 80-1

Les sources du droit suisse, XXIe partie : Les sources du droit du canton de Neuchâtel, Tome 3 : Les points de coutume neuchâtelois, von Adrien Wyssbrod und Arnaud Besson

Zitation: SDS NE 3 80-1

Lizenz: CC BY-NC-SA

Poursuites pour injure

1627 Oktober 19 a. S. Neuchâtel

Demande portant sur le for pour lancer des poursuites pour injure.

  • Signatur: AVN B 101.01.01.006, p. 352
  • Originaldatierung: 1627 Oktober 19 a. S.
  • Beschreibstoff: Papier
  • Format B × H (cm): 22.5 × 32
  • Sprache: Französisch

Editionstext


Du predtprécédent xix octeoctobreOriginaldatierung: 19.10.1627 () en Conseil EstroictOrganisation: .

CoustumeHinzufügung am linken Randa b

Guillaume PetitpierrePerson: demande declairation de l’us et
coustume, du lieu, scavoir monBegriff: , si au cas de debats
et contention de faict ou paroles, c entre deux persones
particulieres, l’ofencé est obligé de recercherKorrigiert: recherchere sa partie
rièreBegriff: le lieu et jurisdiction ou l’osfence est commise
et ne le peut actionner ailleurs, come au lieu de
sa demeure et ou il est resortisable, quand il est
estranger du lieu ou leladite osfence est commise. Et qu’il
s’agist d’une osfence ou reparation f d’ofence particulreparticulière.
Remis a advis plus amples pour l’importance du fait.

Anmerkungen

  1. Hinzufügung am linken Rand.
  2. Hinzufügung am linken Rand von späterer Hand mit Bleistift: DéliérDélibérations.
  3. Streichung der Hinzufügung oberhalb der Zeile: [...]Unlesbar (2 cm)d.
  4. Korrigiert: rechercher.
  5. Streichung durch einfache Durchstreichung: partic.