SSRQ FR I/2/8 37.2-1
Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg,
Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, von Rita Binz-Wohlhauser und Lionel Dorthe
Zitation: SSRQ FR I/2/8 37.2-1
Lizenz: CC BY-NC-SA
Jean Besson – Verhör
1611 November 22.
Editionstext
Im bosen thurnOrt: , 22 novembrisSprachwechsel: Latein 1611Originaldatierung: 22.11.1611
JudiceSprachwechsel: Latein hAbkürzung großgroßweibel1
PresentibusSprachwechsel: Latein hAbkürzung KellerPerson: , AmmanPerson:
Zum HoltzPerson:
TumbePerson: , PavillardPerson:
Weybel
JudiceSprachwechsel: Latein hAbkürzung großgroßweibel1
PresentibusSprachwechsel: Latein hAbkürzung KellerPerson: , AmmanPerson:
Zum HoltzPerson:
TumbePerson: , PavillardPerson:
Weybel
a–Hat nüt zalt.Hinzufügung am linken Rand–a Jehan BessonPerson: de PayerneOrt: a dit ne sçavoir la cause de
son apprisonement, sinon que quand il fust allé a TornierOrt: pour parler a quelques uns de ses gens pour metre
ordre a ses affaires, et parler a eux, comme il pourroit
obtenir graceBegriff: de ses souverains seigneurs et superieurs
de ce qu’avant environ deux ansZeitspanne: 2 Jahre, qu’il sauroit renduz
fugitif de peur et mal advisé, soy repentant de cela.
Estant donques audit TornierOrt: , on le fist prisonnier,
soy sentant toutesfois innocent de toutes les accusations, que faulsement et a grand tort on auroit
inventé contre luy, car il a dit que quand Anthoine
La CouseneyrePerson: , GervaisePerson: , celle de RuzOrt: et aultres
qui furent lors pour leurs malfaits executees audit
PayerneOrt: , il aye jugé sur leur proces. Par aprés,
s’estant renduz fugitif de peur, comme dit est, ledit prisonnier a confesséBegriff: s’avoir transporté de dela le lac
a cause d’un heritage depart sa femme. La on luy fust
conseillé de soy catholiserBegriff: , ce qu’il a fait,
ayantKorrektur am linken Rand, ersetzt: estantb la dessus fait un voyage a RomeOrt: . Et cependant
que les susdites femmes executees audit PayerneOrt: , sont
esté prisonnieres et tortureesBegriff: , il sçait bien qu’elles
n’ont dit aucun mot de luy, ny l’avoir aucunement
acculpéBegriff: , mais si on le leur auroit fait dire, cela
est a grand tort de luy. Quant aux articles a luy
proposés, que d’avoir fait hommageBegriff: a SatanPerson: , avoir
esté a la secteBegriff: , estre marquéBegriff: de luy, ou d’avoir pourté
du vin en la secteBegriff: , item que le demonBegriff: s’apparut a luy,
ou qu’il soit sorcierBegriff: , tous cesdits articles, il les a
entierement niés, disant estre du tout innocent, et
n’avoir fait tort a creatures que ce soit. DenegueBegriff:
aussy avoir fait faulx serement, et qu’a MontagnieOrt:
on luy aye crié de tenir bon, demandant pardon.
Stückbeschreibung