check_box zoom_in zoom_out
SSRQ FR I/2/8 56.37-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg, Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, von Rita Binz-Wohlhauser und Lionel Dorthe

Zitation: SSRQ FR I/2/8 56.37-1

Lizenz: CC BY-NC-SA

Germain Martin Grisonney, Pierre Thoma, François Feudy, Pierre Bosson – Verhör

1623 März 28.

  • Signatur: StAFR, Thurnrodel 11, S. 290
  • Originaldatierung: 1623 März 28
  • Beschreibstoff: Papier
  • Sprachen: Französisch, Deutsch

Editionstext

Im bösen turnOrt: 1, judexIn der Vorlage: jSprachwechsel: Latein hAbkürzung FleischmanIn der Vorlage: FleischPerson: 2

HAbkürzung ErhartPerson:
von DießbachPerson: , ChristoffelIn der Vorlage: C von LigertzPerson: , WildtPerson:
LantherPerson:

[...]Editorisch irrelevant3

a–Nihil solvitIn der Vorlage: ßtSprachwechsel: Latein.Hinzufügung am linken Rand–a
Lois German Martin Grisonney aliasIn der Vorlage: als le CroteluKorrektur überschrieben, ersetzt: ubPerson: ayant aussy receu une strapadKorrektur überschrieben, ersetzt: rceBegriff: et a mesure qu’on l’a voulu lacher, est venu a notice a messeigneursIn der Vorlage: mesrs du droit d’estre de mauvaise vie. Estant donques confronté a Pierre TomaPerson: , Francey FeudiPerson: et Pierre BossonPerson: , ont unanimeement dit estre leur compagnon, et qu’il a esté la secteBegriff: avec eux, a WillarepoOrt: avec FrançoisIn der Vorlage: Fran FeudiPerson: , a DirlaretOrt: avec BossonPerson: , et avec TomaPerson: a GroleyOrt: et audit DirlaretOrt: .

Anmerkungen

  1. Hinzufügung am linken Rand.
  2. Korrektur überschrieben, ersetzt: u.
  3. Korrektur überschrieben, ersetzt: r.
  1. Das Verhör ist nicht datiert, es fand vermutlich am 28.03.1623 statt.
  2. Gemeint ist ein Stadtweibel.
  3. Ce passage concerne d’autres individus.