check_box zoom_in zoom_out
SSRQ FR I/2/8 56.44-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg, Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, von Rita Binz-Wohlhauser und Lionel Dorthe

Zitation: SSRQ FR I/2/8 56.44-1

Lizenz: CC BY-NC-SA

Pierre Ansinna, François Feudy, Germain Martin Grisonney – Verhör

1623 April 6.

  • Signatur: StAFR, Thurnrodel 11, S. 293–294
  • Originaldatierung: 1623 April 6
  • Beschreibstoff: Papier
  • Sprachen: Französisch, Deutsch

Editionstext

Im bösen turnOrt: , judexIn der Vorlage: jSprachwechsel: Latein hAbkürzung großweibelIn der Vorlage: groß1 und NußbaumIn der Vorlage: NußbPerson: 2

6 aprilisSprachwechsel: Latein 1623UnterstrichenOriginaldatierung: 6.4.1623
HAbkürzung ErhartPerson: , hAbkürzung TechtermanPerson:
ChristophIn der Vorlage: C von LigertzPerson:
LanterPerson: , GottrowPerson:
WeibelIn der Vorlage: W

[...]Editorisch irrelevant3

KanelPerson: , BocardPerson: 4

a–Nihil solvitIn der Vorlage: ßtSprachwechsel: Latein.Hinzufügung am linken Rand–a
Pierre AnsinaPerson: a esté aussy liberé.

b–Nihil solvitIn der Vorlage: ßtSprachwechsel: Latein.Hinzufügung am linken Rand–b
Francey FeudiPerson: a confirmé sa confessionBegriff: priant le vouloir traiter doucement.

[S. 294]Seitenumbruch

[...]Editorisch irrelevant5

c–Nihil solvitIn der Vorlage: ßtSprachwechsel: Latein.Hinzufügung am linken Rand–c
Lois German Martin GrisoneyPerson: , obschon er scharpf mit dem kleinen steinBegriff: torturiertBegriff: worden, hat damocht nüt bekendtBegriff: .

Anmerkungen

  1. Hinzufügung am linken Rand.↩
  2. Hinzufügung am linken Rand.↩
  3. Hinzufügung am linken Rand.↩
  1. Gemeint ist Daniel von MontenachPerson: .↩
  2. Gemeint ist ein Stadtweibel.↩
  3. Ce passage concerne d’autres individus.↩
  4. Beim Verhör von Pierre AnsinaPerson: stiessen weitere Gerichtsmitglieder hinzu.↩
  5. Ce passage concerne d’autres individus.↩