check_box zoom_in zoom_out
SSRQ FR I/2/8 58.14-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg, Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, von Rita Binz-Wohlhauser und Lionel Dorthe

Zitation: SSRQ FR I/2/8 58.14-1

Lizenz: CC BY-NC-SA

Michiere Challant, Françoise Dévaud-Clerc – Anweisung

1623 Mai 23.

  • Signatur: StAFR, Ratsmanual 174 (1623), S. 348
  • Originaldatierung: 1623 Mai 23 (23 maiiSprachwechsel: Latein)
  • Beschreibstoff: Papier
  • Sprachen: Französisch, Deutsch

Editionstext

Proces VillarrimbodOrt:

Mischiere ChallantPerson: de ValleyOrt: , relicteBegriff: de Jehan de BarraPerson: de VillarrimbodOrt: , accusee de sorcellerieBegriff: par Françoise ClercPerson: detenue icy, et condamnee a la cordeBegriff: simple. Sa sentenceIn der Vorlage: sntce est confirmee, et si elle confesseBegriff: quelque chose, passer outre avec le droit imperialBegriff: , et apré visiteeBegriff: saKorrektur auf Zeilenhöhe, ersetzt: sesa marqueBegriff: .

Gfangne alhie

Françoise ClercPerson: , welliche das keiserlich rechtBegriff: biß an einem einzigen uffzug mit dem großen steinBegriff: erlitten hat, unnd die bekhentBegriff: , ir meisterBegriff: hab sye ein nacht wölln entesterBegriff: . Wan sye noch ein mal wol erfragt würt und bständig ist, soll man sye sambstag für gricht stellen. Und1

Anmerkungen

  1. Korrektur auf Zeilenhöhe, ersetzt: ses.
  1. Der Satz blieb unvollendet.