3 augustiSprachwechsel: Latein 1635Originaldatierung: 3.8.1635, judexIn der Vorlage: judSprachwechsel: Latein hAbkürzung großweibelIn der Vorlage: groß1

HAbkürzung FryoPerson: , hAbkürzung burgermeisterBegriff: In der Vorlage: burgerm2

BoccardPerson: , LigerzPerson: , TechtermanPerson: , GribolletPerson: , HeylmanPerson:

StrowPerson: , KämmerlingPerson:

Ulli CholletPerson: dict qu’il est tout allangoury, qu’il soy sent mal partout, qu’il est par foys tout innocent, qu’il n’a perpetré autre chose que ce qu’il a confessé, priant de ne le faire a mourir a tort.

Que si des faux tesmoingz et fausses langues a–mesdisent de luyHinzufügung oberhalb der Zeile mit Einfügungszeichen–a, il n’en peut, mais qu’il avoit deliberé de retourner la langue de loupBegriff: au challet de WerroPerson: , ou ce qu’il l’avoit prinse ; qu’il l’avoit monstré a plusieurs gens de justice pour sçavoir a quoy elle estoit bonne ; qu’il n’a point ehu d’autres pierres que de l’allonBegriff: , qu’il a achepté des apotiquaires, ayant entendu qu’il est bon pour les chevauxBegriff: debilitez de veue ; que a GrangettesOrt: [S. 122]Seitenumbruchluy et George AndreyPerson: frottoient les vachesBegriff: mallades par dessoubz le ventre, qu’il avoit pourflamméBegriff: des vachesBegriff: au dessoubz de GrangettesOrt: , appartenantes a son advis a Collet AubersonPerson: , que ledit AndreyPerson: y estoit aussy ; que AubersonPerson: leur fournist du bois benist et de l’eau beniste, que AndreyPerson: bailloitBegriff: du bon loyerBegriff: , qu’il a aussy conseillé de baillerBegriff: du sel benist, de l’eau beniste aux vachesBegriff: et du bon foin a manger, qu’il bailloitBegriff: aux vachesBegriff: qui ne pouvoient manger de l’herbe appellee ciguetteBegriff: , en ayant ainsy veu user de Michel KolliPerson: .

Ist mitt dem zehndnerBegriff: uffzogenBegriff: worden.