Je Daniel HuguenaudPerson: mayre et du Conseil de la Ville de NeufchastelIn der Vorlage: NeufchelOrt: Organisation: pour et au nom de l’excellence et grandeur de ma damePerson: et de messeigneures nos souverains princesOrganisation: sçavoir fais que le septieme jour du mois de juin, l’an de salut mille six centz et troisOriginaldatierung: 7.6.1603 () administrant justice, par devant moy et une partie des sieurs conseilliers de laditeIn der Vorlage: lade ville est comparu honorableIn der Vorlage: honnor Pierre CriblePerson: de Sainct BlaiseOrt: bourgeois de NeufchastelOrt: proposant que a certain jour passé il se seroit presenté en ConseilOrganisation: par devant messieurs les vingt et quatre conseillers de ceste villeOrganisation: et les auroit requis d’avoir declairation d’un poinct de coustume au faict des pieces de terre, maisons, possessions et biens immeubles qui se vendent par montesBegriff: au plus offrant et dernier encherissant, assavoir monBegriff: s’il y peut avoir droict de proximité et retraict lignagerBegriff: . Et pour ce que apres en avoir esté deliberé et resolu il a este renvoyé en justice pour faire a rendre icelle declairation a cest cause demandoit droict et judicialle cognoissance que laditeIn der Vorlage: lade declairation luy fust faicte. [fol. 228v]Seitenumbruch Parquoy je leditIn der Vorlage: led mayre en demanday aux sieurs conseillers apres nommez lesquels ayant surce consulté a part et se rememorant de laditeIn der Vorlage: lade resolution et advis prins avec le reste des vingt quatre conseillersOrganisation: leurs confreres, ont dict et declairé unanimement que la coustume usitée en ceste ville et conté de NeufchastelOrt: par le passé et ce jusqu’a présentIn der Vorlage: pnt sans memoyre du contraire a esté et est encores telle b que quand une personne acquiert quelque piece de terre, maison ou autre bien immeuble qui luy eschetBegriff: et advient par montesBegriff: au plus offrant et dernier encherissant, la mise en montesBegriff: ayant esté huit joursZeitspanne: 8 Tage auparavant publiée, il n’y doibt avoir aucun droict de proximité ny retraicts pour les preusmesBegriff: comme il y a en d’autres venditionsBegriff: qui se font en particulierc et sans montesBegriff: ny publication, parce que celuy qui desire avoir la piece, soit preusmeBegriff: ou autre, se peut approcher au jour et au bien public pour estre ouyBegriff: en montesBegriff: , sur les conditions qui sont proposées et a qui plus en donne elle demeure sans qu’il y a ait Streichung mit Textverlust (6 Buchstaben)dcommeHinzufügung oberhalb der Zeilee dict est aucun droict de retraicte de proximité. Laquelle declairation leditIn der Vorlage: led Pierre CriblePerson: a demandé avoir par escript en acte pour s’en servir a son besoing et que judiciallement luy a esté octroyé soubs le seelBegriff: de la mayorie duditIn der Vorlage: dud NeufchastelOrt: nyHinzufügung auf Zeilenhöhef mis en placquard avec le seing manuel du notaire soubsigné secretayre de laditeIn der Vorlage: lade justice en tesmoynage de verité par laditeIn der Vorlage: lad judication des honorableIn der Vorlage: honn prudens et sages Nicollet HeinzelyPerson: , Pierre HerbePerson: , Jehan RougemontPerson: et David BoyvePerson: conseillers dudict NeufchastelOrt: . Les an et jour que dessus.