ChappitreIn der Vorlage: Chapp. XI. Des deffauts ou constumaxBegriff: Textvariante in AVN Q41, p. 19: contumacesa.

Personne ne doit mespriser justice, et principalement celuy qui fait citer, ne comparoissant est grandement coulpable.

b–Par quoyTextvariante in AVN Q41, p. 19: Parquoy–b l’acteur apres sa demande formée deffailant, ayant mesprisé de demander dilayBegriff: par cognoissance de justice, qui ne luy doibt estre facilement accordé, et qui ne fera apparoir au jour deHinzufügung unterhalb der Zeile, Kustodec [S. 42]Seitenumbruch deTextvariante in AVN Q41, p. 19: dud plaidBegriff: prochain suivant par luy ou quelqu’autre en son nom excuse juste et ligitime, de griefve maladie, peril, danger, et autres semblables doit estre constumacéBegriff: une fois pour toutes. Et sy e–appres lesTextvariante in AVN Q41, p. 19: de–e premiers estats apres la constumaceBegriff: il n’est relevé, ny faisant apparoistre de l’equité de sa demande en presence de partie qui sera appellée, sera non seulement descheu de son instance, mais aussy du subject et poinct principal de sadite demande, avec tous fraits & despends, sans pouvoir revenir a nouvelle action pour le mesme faict.