ChappitreNell'originale: Chapp. XVIII. De recreance

Recreance est l’opposition qui se fait quand le prince ou jurisdiction ayant, ou l’exerçeant fait prendre ouOmissione in AVN Q41, p. 27a a son subject et judiciableVariante alternativa in AVN Q41, p. 27: justiciableb un gage pour prestation de debvoir et obeissance ou redebvance non faite etVariante alternativa in AVN Q41, p. 27: ,c rendue, ou payée, comme aussyAggiunta al di sotto della riga, custoded [p. 68]Interruzione di pagina aussy pour mesme faict ou advenu pourVariante alternativa in AVN Q41, p. 27: pare personnes ou bestes, et doibt l’opposant dehuement fiancer sa recreance, autrement Variante alternativa in AVN Q41, p. 27: ellef est nulle la raison g s’en requiert aussy dedans la huictainePeriodo: 8 giorni, comme de clameTermine: . Et s’il ne se fait aucune recreance sur tel gageVariante alternativa in AVN Q41, p. 27: gagementh, i–et le gageVariante alternativa in AVN Q41, p. 27: et la personne gagée–i ne paye et fait la prestation dehue dedans la huictainePeriodo: 8 giorni, perd son gage, & confesse tacitement le debt, et s’il paye et satisfait a ce qu’il est obligé, son gage luy est rendu, moyenant les droits de justice.