§. 1. Es solle keiner befuͤgt seyn, auf Unseren Gnaͤdigen Hohen HerrenÀ l’original : UnGndHHrrn Landschaft und Gebieth, in einige Weise die Kunst der Wund-Arzney zu uͤben, er habe denn zuvor, um seine dißfaͤhlige Wissenschaft und erlernte Geschiklichkeit, vor denen hierzu verordneten Herren ExaminatoribusChangement de police verzuͤgliche Rechnung abgelegt, und von denenselben daruͤber die Befugsame und das Meister-Recht erhalten.

§. 2. Ein jeder angehender Wund-Arzt, wenn er gesinnet ist, sein ExamenChangement de police zu leisten, solle sich hierum bey einem jeweiligen Herrn Gesellschafts-Obmann anmelden, dieser ihme hierzu den Tag bestimmen, und sodann den CandidatChangement de policeen, um die zu vernamsende Stunde, zu dem vordersten Herrn ExaminatoriChangement de police, oder ersten Stadt-PhysicoChangement de police, hinweisen; zuvor aber und ehe einem, besonders wann er die Kunst aussert Lands erlernet, der Zugang zu dem ExamenChangement de police vergoͤnstiget wird, solle er sein ehrliches Harkommen, redliches Lehrnen und Wohlverhalten, auch daß er die bestimmten Wanders-Jahre vollstaͤndig und aussert seinem [p. 4]Saut de page Vaterland zugebracht habe, foͤrmlich bescheinen und darthun.

§. 3. Wann ein ExaminandusChangement de police, nachdem er auch denen saͤmtlichen uͤbrigen Herren ExaminatoribusChangement de police dieß sein Vorhaben in ihren Haͤuseren persoͤnlich eroͤfnet haben wird, sich zu gesezter Zeit und Stunde auf dem Gesellschafts-Haus zum Schwarzen-GartenLieu : , als woselbst die ExaminaChangement de police vorgenommen werden, einfindet, so hat er foͤrdersamt das bestimmte ExamenChangement de police-Gelt zu erlegen, namentlich, fuͤr jeden Herrn ExaminatorChangement de policeen und ihren beysizenden SecretariumChangement de police zwey PfundUnité monétaire : 2 livres , und eben so viel dem Stubenverwalter; und wann er dann auf die an ihne beschehenden Fragen solch vernuͤgliche Antworten giebet, daß ihme das Meister-Recht ertheilt wird, so hat er annoch darfuͤr, fahls er die Profeßion allhier oder auf hiesiger Landschaft erlehrnet, sechs PfundUnité monétaire : 6 livres , und im Fahl es ausserhalb geschehe, zehen PfundUnité monétaire : 10 livres , und uͤber das an einem sogenannten Gesellen-Becher drey PfundUnité monétaire : 3 livres zu bezahlen; worbey die fernere Meinung ist, daß, wann einer wegen seinen schlechten Antworten in seinem Begehren ab- und zu besserer Erlehrnung seiner Kunst angewiesen wurde, solle er, so oft das beschaͤhe, den halben TheilQuantité : 0.5 der jezbenannten Koͤsten, und erst wann ihm das ExamenChangement de police abgenommen wurde, die ganzen ExamenChangement de police-Koͤsten entrichten.

§. 4. Wann einer sich um das ExamenChangement de police anmelden wurde, und entwder denen Herren ExaminatoribusChangement de police dem[p. 5]Saut de pageselben sogleich zu entsprechen, aus erheblichen Ursachen nicht fuͤglich waͤre; oder aber wenn einem nach absolvierten Wanders-Jahren nach der Froͤmde zuruͤkgekommenen aus triftigen Gruͤnden unmoͤglich fiele, dasselbe also gleich zu prestierChangement de policeen, inzwischen aber den Anlaß haͤtte, ChirurgicaChangement de police zu tractieren, mag ein solcher sich hierum bey einem Herrn Obmann anmelden, und dieser ihme auf eine kurze Zeit, in so fern namlich das Vorschuͤzende von Erheblichkeit ist, die Bewilligung darzu ertheilen; wann dann aber die vergoͤnstigte Zeit verflossen, solle er sich ohnfehlbar dem ExaminiChangement de police unterziehen, und solches leisten, in wiedrigemfahl aber nach Gestaltsame der Sache gebuͤßt werden.

§. 5. Ein examinierter Wund-Arzt solle mit Unexaminierten oder Stuͤmplern weder zum Verbinden noch in einigen Profeßions-Geschaͤften nicht die geringste Gemeinschaft machen, bey fuͤnf PfundUnité monétaire : 5 livres Buß; so aber einer bey Vorfallenheiten, welche ihme aber allein zu uͤbernemmen zu schwer fielen, Hilf und Rath vonnoͤthen haͤtte, solle er einen ehrlichen, examinierten der Kunst faͤhigen Meister zu sich ziehen, und sie dann beyde gemeinsamlich dem Patienten beholfen und berathen seyn, auch dieser Zuzug eines Mit-Meisters auf alle und jede von Streit-Haͤndeln entstehende geringere Verlez- und Beschaͤdigungen sich beziehen. Wann aber ein Schaden recht bedenklich und gefaͤhrlich seyn wurde, besonders wann selbiger von hart- und gewaltthaͤtigen Mißhandlungen harruͤhrte, so solle ein [p. 6]Saut de page jeder pflichtig seyn, einen, oder so es die Noth erforderte, mehrere zu diesem Ende bestellte Geschworne-Meistere zu sich zu berufen, damit der Zustand grundlich untersucht, denen Patienten, so es betrift, mit Rath und That nach Nothdurft beygesprungen, und allenfahls die Sach an ein Recht kaͤme, durch ihne oder sie dem Richter ein grundlich-pflichtmaͤßiger Bericht vorgelegt werden koͤnne: Und welcher sich hierinfahls uͤbersehen wurde, der solle um fuͤnf PfundUnité monétaire : 5 livres Gelts gebuͤßt werden.

§. 6. Dieweilen vorbenannte Geschworne-Meistere Hoch-Oberkeitlich bestimmt und verordnet sind, bey wichtigen Vorfallenheiten, Ungluͤks- gewaltthaͤtig- und verdaͤchtigen Todes-Faͤhlen, nach aufhabenden theuren Pflichten, die erforderliche VisitationChangement de policeen und Untersuchungen vorzunehmen: So bleibet allen und jeden ChirurgisChangement de police auf der Landschaft gaͤnzlich verbotten und untersagt, auf einige Weise sich zu derley Geschaͤften gebrauchen zu lassen; es waͤre dann sach, daß in Faͤhlen, wo wegen Entlegenheit der Orten und danahen zu befoͤrchtenden Gefahr des Verzugs oder grossen Umkoͤsten, ein solcher weiter hierzu von einem regierenden Herren Burgermeister, Herrn Ober- oder Landvogt des Orts, wegen seiner vorzuͤglichen Geschiklichkeit, befelchnet wurde.

§. 7. Kein Meister ist befuͤgt, weder durch sich selbs, die Seinigen, einem andern uͤber sein Verband [p. 7]Saut de page zu gehen, vielweniger Patienten, sie gebrauchind ein Verband oder nicht, abwendig zu machen, bey fuͤnf PfundenUnité monétaire : 5 livres Buß: Wann aber ein Patient zu seinem ChirurgoChangement de police keine Lust mehr haͤtte, so mag er wohl einem andern ehrlichen Meister sich anvertrauen, und dieser den Patienten uͤbernehmen, in der Meinung, jedoch daß, ehe solches Plaz haben moͤge, der erstere Arzt dem Patienten ohne Anstand einen ContoChangement de police zu zustellen angehalten, da danne er in Gefolg dessen um seine billichmaͤßige Anforderung vernuͤglich ausgerichtet werden, und von da an des Patienten halber keine weitere Verantwortung haben solle: Wann aber der Patient sich des ContensChangement de police, als waͤre er uͤbersezt, beschwehrte, soll ein solches vor der hierinfaͤhligen CompetenzChangement de police ausfuͤndig gemacht werden, in der Zeit aber der andere ChirurgusChangement de police den Patienten wohl uͤbernehmen moͤgen.

§. 8. Es solle keiner dem anderen auf seine Werkstatt Gesind oder Kund anstellen, vielweniger bey den Patienten oder anderwerts verkleineren, verlaͤumden oder an Ehren angreiffen, werder durch sich selbst, noch durch andere Leuthe, bey Straf von zweyUnité monétaire : 2 livres bis vier PfundUnité monétaire : 4 livres Buß.

§. 9. So einer einen Lehr-Knaben angenommen, solle derselbe nach verflossener Probier-Zeit, von vier WochenPériode : 4 semaines, von dem Lehrmeister denen Geschwornen-Meisteren vorgestellt, und von denselben aufgedungen [p. 8]Saut de page werden; darfuͤr hat er zu bezahlen, zwey PfundUnité monétaire : 2 livres fuͤnf SchillingUnité monétaire : 5 sous/sols Einschreibgelt, ferner den Geschwornen-Meisteren und ihrem Schreiber jedem ein PfundUnité monétaire : 1 livre , und zehen SchillingUnité monétaire : 10 sous/sols dem Stubenverwalter: Von der Zeit an, daß der Knab eingeschrieben, solle er drey JahrePériode : 3 années lang lehrnen, waͤhrend dieser Zeit bey seinem Lehrmeister sich aufhalten, essen und schlafen, von demselben in der Wund-Arzney und Barbier-Kunst getreulich unterrichtet, zur Gottesforcht, Lesung nuzlicher Buͤcher, und allem Guten eyfrig angehalten, mit Speis und Trank ehrlich versorget, und zu keinen schweren Dienst- oder Guͤtter-Arbeiten, sonder einig zu Profeßions-Geschaͤften gebraucht und gezogen werden; nach verflossenen Lehr-Jahren aber von dem Lehrmeister denen Geschwornen-Meisteren wiederum vorgestellt, und von ihnen dannzumahl, fahls darwieder weder von eint- noch anderer Seite Einwendung gemacht werden, gegen bezahlend sechs PfundenUnité monétaire : 6 livres denen Geschwornen-Meisteren und SecretarioChangement de police, zwey PfundUnité monétaire : 2 livres in die Gesellen-Lad, ein PfundUnité monétaire : 1 livre in die AnatomieOrganisation : Changement de police, (worbey es den Verstand hat, daß keiner, der seine Kunst in hiesiger Stadt erlehrnt, zu dem Examine ChirurgicoChangement de police hinzugelassen werden moͤge, er habe dann von dem DemonstratoreChangement de police AnatomiaeChangement de police einen Schein aufzuweisen, daß er waͤhrend seiner Lehr-Zeit das Collegium anatomicumChangement de policeOrganisation : fleißig besucht habe,) und zehen SchillingUnité monétaire : 10 sous/sols dem Stubenverwalter, ledig gesprochen, mit einem ordentlichen Lehr-Brief versehen, zu einer dreyjaͤhrigenPériode : 3 années Wanderschaft angewiesen, und ihme das Plus ultraChangement de police mithin die gute Anwendung derselben, und daß er sich befleisse, sich [p. 9]Saut de page in den Stand zu sezen, seiner Zeit dem nothleidenden Neben-Menschen kunstmaͤßig beholfen zu seyn, freund- ernstlich eingeschaͤrft werden, wo es uͤbrigens darbey sein weiter unabgeaͤndertes Verbleiben hat, daß kein Meister nicht befuͤgt ist, zu gleicher Zeit zweyQuantité : 2 froͤmde Lehr-Knaben, wohl aber einen neben seinem eignen Sohn oder Soͤhnen zu haben.

§. 10. Die einte Helfte des Lehr-Gelts, darum man uͤbereingekommen, solle gleich nach dem Aufdingen, und die andere nach Verfluß der Lehr-Zeit bezahlt werden; wann aber der Lehrling in der ersten oder anderen Helfte der Lehrzeit weglaufen, oder auch absterben wurde, solle der Meister uͤber seine zumachen habende Forderung an den Lehr-Lohn in billichem Zihl und Maaß mit des Lehrknaben Eltern oder Vogt handeln; wann aber in der zweyten Helfte der Lehr-Zeit der Meister abgehen oder sterben wurde, sollen die Hinterlassenen des Meisters verbunden seyn, den Lehrknaben, mit Vorwuͤssen seiner Eltern oder Vogt, einem andern, dem Verstorbenen an Wissenschaft gleich qualificiertChangement de policeen Meister in die Lehre zu verdingen.

§. 11. So es sich zutruge, daß ein Lehrmeister das Ansuchen thaͤte, seinen Lehrknaben vor beendigten Lehr-Jahren ledig zu sprechen, und sich dabey funde, daß ein Abschlag dieses Begehrens dem Knaben an einem wirklich bevorstehenden Gluͤk hinderlich seyn wurde, mag in solchem fahl, wann es nicht mehr als zweyPériode : 2 mois [p. 10]Saut de page oder drey MonatePériode : 3 mois antrifft, wohl willfahret werden, in der Meinung jedoch, daß der Lehrmeister bis nach exspiriertChangement de police voͤlligem TerminChangement de police der drey JahrenPériode : 3 années sich keinen anderen Lehrling einschreiben zu lassen befuͤgt seye, und die nachgelassene Lehrzeit dem fruͤhzeitig ledig-gesprochenen zur Wanderszeit geschlagen werden solle.

§. 12. Ein abgedungener Lehr-Knab solle an eine dreyjaͤhrigePériode : 3 années Wanders-Zeit gebunden seyn: wann aber einem aus wichtigen Gruͤnden zuschwer fallen moͤchte, sein Vatterland zu verlassen, moͤgen die Geschwornen-Meistere einen solchen, nach Maßgeb seiner Gruͤnden, hierinn wohl dispensierChangement de policeen, in der Meinung, daß derselbe gahalten seyn solle, seine Gesellen-Jahre allhier in der Stadt bey einem ihme beliebigen ChirurgoChangement de police zu zubringen; waͤre es aber sach, daß einem vor Antritt, oder waͤhrend der Wanders-Zeit, sein Vater, auch ein Schaͤrer, mit Tod abgienge, oder dergestalten unvermoͤgenlich wurde, daß seine Barbier-Stube in Abwesenheit des Sohns muͤßte beschlossen werden, so moͤgen und sollen die Geschwornen-Meistere ihne ohne einige Koͤsten aller Wanderschaft wohl dispensierChangement de policeen.

§. 13. Wann zweyQuantité : 2 Meister miteinander wegen Professions-Sachen in Streitigkeiten verfielen, oder daß einer den andern deßwegen schelten thaͤte, sollen sie hierum keinen anderen Richter suchen, als die Geschwornen-Meistere; und ein Gescholtener die Scheltung laͤnger als 14. TagPériode : 14 jours unangezeiget auf sich behielte, ist er zur Buß verfallen ein PfundUnité monétaire : 1 livre zehen SchillingUnité monétaire : 10 sous/sols .

§. 14. Ein jeder Meister solle schuldig und verbunden seyn, wo er in seiner Nachbarschaft einen Stuͤmpler erfuhre, der ihme oder einem andern ehrlichen Meister in Profeßions-Sachen, von was Gattung die immer seyen, Ungelegenheit zu machen und Schaden zu zufuͤgen sich unterstuhnde, denselben von solchem Beginnen abzumahnen; im fahl aber ein solcher sich hieran nicht kehren, und in seiner Unbefugsame fuͤrfahren wurde, ihne unverzogenlich einem jeweiligen Herren Obmann zu laiden und anzuzeigen, welcher ihme dann die noͤthige Hilfs-Hand zu biethen, und den Stuͤmpler zur Gebuͤhr zu bringen, sich angelegen seyn lassen wird.

§. 15. Kein Land-Meister ist befuͤgt, in hiesiger Stadt die ChirurgieChangement de police, noch was darzu gehoͤret und darvon abhanget, in einige Weg zu uͤben, noch darinn Niederlag von MedicamentChangement de policeen zu haben; deßnahen soll sich auch keiner naͤher, als eine StundePériode : 1 heure von der Stadt, haushablich niederlassen moͤgen, nach Sage der alten Briefen andCorrigé de : unda Siegeln.

§. 16. Alle Land-ChirurgiChangement de police sollen freund- ernstlich erinneret seyn, besonderbar aber denen neu- angehenden, bey Anlaß ihrer ExamenChangement de police eingeschaͤrft werden, die ihnen sich anvertrauenden Patienten nach ihrem besten Wissen und Gewissen und christlichen Pflichten zu besorgen, auch in ihren Forderungen sich einer anstaͤn[p. 12]Saut de pagedigen und billichmaͤßigen Bescheidenheit zu befleissen; besonderbar aber bey Vorfallenheiten, da es arme betrift, und da sie sehen, daß keine oder nur eine langwirrige und kostbare das Vermoͤgen der Patienten uͤbersteigende Cur zu verhoffen, solche Leuthe, je nach bewandten Umstaͤnden, gerade nach ersten oder zweyten, laͤngstens aber nach appliciertChangement de policeen dritten Verband, um LoblichesÀ l’original : Lobl Allmosen-AmtOrganisation : allzuhohe ContiChangement de police und Koͤsten abzuheben, an LoblicheÀ l’original : Lobl Wund-GeschauOrganisation : und in die Haͤnde der Oberkeitlichen Aerzten zu verweisen und transportierChangement de policeen zu lassen.

§. 17. Endlichen aber sollen vorstehende Artikul allen und jeden Land-Meisteren nach ihren wohl abgelegten ExaminibusChangement de police vorgelesen, und von ihnen auf derselben geflissen und genaue Erfuͤllung das Hand-Geluͤbd geleistet werden. Uebrigens maͤnniglich der durch einen Urtheils-Spruch der Geschwornen-Meisteren beschwert zu seyn vermeinte, die AppellationChangement de police an Unsere Gnaͤdigen Hohen HerrenÀ l’original : GnHHerrn die Raͤthe fernerhin offen gelassen bleiben.