Wir Burgermeister und Rath der Stadt ZuͤrichOrt: Organisation: , entbieten allen Unsern Angehoͤrigen, Unsern wohlgeneigten gnaͤdigen Willen, und darbey zu vernehmen, daß, nachdeme Wir schon sint geraumer Zeit die hoͤchstmißbeliebige Bemerkung haben machen muͤssen: Was gestalten durch die nicht Beobachtung des vormals in Uebung gewesnen, von Zeit zu Zeit erneuerten, allein in beynahe gaͤnzliche Vergessenheit gekommenen Land-Gesaͤtzes, die Nachwaͤhrschaft betreffende, nicht nur viele Unordnung, Verwirrung, und mancherley verwikelte unnoͤthige Processe entstehen, sonder auch der Schaden und die Gefahr der Anstekung unter dem Vieh sich hierdurch merklich vermehre, Wir, um allen diesen Unordnungen zu steuren, und hinkoͤnftig dahero zu besorgenden Gefahren so viel immer moͤglich zuvorzukommen, zu verordnen, und durch den Druk oͤffentllich bekannt machen zu lassen gutbefunden haben, wie eins auf das andre folget.

I. Es solle niemand von den Hiesigen Angehoͤrigen einMenge: 1 oder mehrere Stuk Vieh auf benachbarte oder entfernte Maͤrkte fuͤhren, er habe dann von dem in seiner Gemeind eigens geordneten Gesundheits-Schein-Austheiler, zu jedem Stuk einen besonderen Schein genommen, in welchem deutlich und bestimmt, Farbe und Alter beschrieben ist, auch bezeuget wird, daß selbiges, so viel als zu bemerken moͤglich ist, gesund, von einem des Prestens unverdaͤchtigen, ganz gesunden Ort herkomme, auch ein halbes JahrZeitspanne: 6 Monate, an keinem, einiger Seuche wegen, verdaͤchtigen Ort gestanden seye; Welcher Schein dann, von dem Verkaͤuffer an den Kaͤuffer auf dem Markt, mit dem an Ihne verkauften oder vertauschten Stuk Vieh zu uͤbergeben und zuuͤberlassen ist. Wann aber

II. EinMenge: 1 oder mehrere Stuk Vieh bey dem Stall oder anderwerts verkauft oder vertauscht werden, es mag geschehen wie, wo, und von wem es will, so soll bey dem Schluß des Kaufs oder Tausches, von dem Verkaͤufer dem Kaͤufer zu jedem verkauften oder vertauschten Stuͤk Vieh, ein auf ob beschriebene Weise, von dem Gesundheits-Schein-Austheiler ausgefertigter Schein uͤbergeben werden, und ohne solchen der Kaͤufer es nicht abnehmen oder wegfuͤhren doͤrffen.

III. Wann ein Gemeinds-Genoß einMenge: 1 oder mehrere Stuk Vieh in die Gemeind bringt, er mag selbige aus der Fremde, oder von einem Orth des Zuͤrich-GebiethsOrt: , oder auch nur von einem Nachbar, eingekauft oder eingetauscht haben, solle er schuldig seyn, das Stuk Vieh alsobald dem Schein-Austheiler vorzuweisen, und ihme den Schein zu uͤbergeben, damit man immer wisse, woher, und von was Beschaffenheit jedes in der Gemeind stehende Vieh sey. Die Schein-Austheiler aber sollen bey schwehrer Verantwortung, keine andere als getrukte, oder geschriebene mit Pitschaften oder Siegeln bekraͤfftigte Scheine annehmen, die uͤbrigen aber, und diejenigen in welchem zweyMenge: 2 oder mehrere Stuk Vieh enthalten sind, ohne anders zuruͤk weisen.1

IV. Solle jeder, der ein Stuͤk Vieh kauft, schuldig seyn, solches sechs Wochen und drey TageZeitspanne: 6 Wochen 3 Tage, als die gewohnte Waͤhrungszeit, an seinem Futter zu behalten, ehe er es wieder verkaufen oder vertauschen mag, mit der Erlaͤuterung jedoch, daß in dem sich oft ereignen koͤnnenden Fall, da nemlich ein vorher [S. 5]Seitenumbruch gesund gewesenes Stuk Vieh, in dem neuen Stall, waͤhrend der Waͤhrungszeit, eine anstekende Krankheit bekaͤme, dasselbige nicht wieder an den Ort, woher es gekommen zuruͤk gefuͤhrt, sondern da, wo es ist, stehen bleiben, und daselbst nach der jedesmahligen Verfuͤgung, Unsers eigens Verordneten Sanitaͤt-RathsOrganisation: behandelt werden solle; Weßwegen der Besitzer, so bald er die Krankheit wahrnimmt, solches dem Vorgesetzten des Orts anzeigen soll, welcher dann wissen wird, die noͤthigen Befehle von eben bemeldt Unserem Sanitaͤt-RathOrganisation: einzuhollen; Zugleich soll aber auch der Verkaͤufer dessen benachrichtigt werden, damit beyde, der Besitzer und der Verkaͤuffer entweder gemeinsam einen Arzt auswaͤhlen, oder jeder einen annehmen koͤnne, welche dann gemeinschaftlich das kranke BiehKorrigiert aus: Vieha arznen sollen. Wann

V. Ein Viehhaͤndler ein aussert Hiesigen Landen erkauftes oder eingetauschtes Stuk Vieh mit sich heimbringt, und solches nicht in der Gemeind behalten, sondern sogleich wieder auf einen Markt, oder anderwerths verkauffen oder vertauschen will, so soll er gleichergestalten schuldig und verbunden seyn, dieses erhandelte Stuk Vieh, samt dem darzu erhaltenen Gesundheit Schein, dem Schein-Austheiler vorzuweisen, und durch ihne solchem beysetzen zu lassen, daß Er als Kaͤuffer und Besitzer dieses Stuks Vieh gesinnet seye, es wiederum zu verkaufen. Ein solch unterschriebener Schein aber, soll einen MonathZeitspanne: 1 Monat lang und nicht laͤnger guͤltig seyn.

VI. Wann einer mit dem Viehhandel besonders sich abgeben will, solle er schuldig seyn, sich bey seinem Herren Ober- oder Land[S. 6]Seitenumbruchvogt darzu die Erlaubniß auszubitten, welche dann die nothwendigen Erinnerungen an ihne nach Inhalt und Anleitung dieses Mandats zu thun nicht ermangeln werden. Falls dann ein solcher ein in hiesigen Landen stehendes Stuk Vieh einkaufen oder eintauschen wurde, solle er solches nicht wieder in hiesige Bottmaͤßigkeit verkauffen oder vertauschen moͤgen, er habe es dann nach dem IVten Artikul gegenwaͤrtigen Mandats sechs Wochen und drey TagZeitspanne: 6 Wochen 3 Tage an seinem eignen Futter erhalten.2

VIII. Damit Sie aber die ihnen obligenden Pflichten desto geflissener und williger erfuͤllen, so solle Ihnen fuͤr ihre habende groͤßere Muͤhe und Zeitversaumniß, neben den zwey SchillingWährung: 2 Schillinge welche sie bisanhin fuͤr jeden ausgegebenen Schein bezogen, von jedem in die Gemeinden kommenden Stuk Vieh, ein SchillingWährung: 1 Schilling fuͤr das Einschreiben bezahlt werden.

IX. Der Gesundheits-Schein-Austheiler halber verordnen Wir fehrners, daß ihre Bestellung gaͤnzlich den Herren Ober- und Landvoͤgten zustehen solle, welche dann veranstalten werden, daß [S. 8]Seitenumbruch niemahls mehr als einMenge: 1 Austheiler in einem Dorff, auch wann dasselbige gleich unter zweyenMenge: 2 Herrschaften stuhnde, auch von nun an nirgends ein Viehhaͤndler zugleich als Schein-Austheiler bestellt, und diejennigen welche dieses zugleich sind, foͤrdersamst abgeaͤndert werden.4