SSRQ FR I/2/8 156.46-1
Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg,
Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, von Rita Binz-Wohlhauser und Lionel Dorthe
Zitation: SSRQ FR I/2/8 156.46-1
Lizenz: CC BY-NC-SA
Hans Guex – Supplik
1652 Oktober 22.
Editionstext
Hannß GuéPerson: Durch hängenden Einzug hervorgehoben1, la maison duquel a esté reduicte en cendre par moien
du feuBegriff: que Pierre DuclyPerson: executé a mis en sa propre
maison, dont il prie que la perte luy soit remboursée,
hors des biens dudit DuclyPerson: . Zu ersehung des gelts tags
hatt jrjunker ReyffPerson: 2 allen gwalt, ihme auch bestermassen fürzuhellffen uß dem übrigen.
du feuBegriff: que Pierre DuclyPerson: executé a mis en sa propre
maison, dont il prie que la perte luy soit remboursée,
hors des biens dudit DuclyPerson: . Zu ersehung des gelts tags
hatt jrjunker ReyffPerson: 2 allen gwalt, ihme auch bestermassen fürzuhellffen uß dem übrigen.
Anmerkungen
- Il s’agit d’un voisin de Pierre DucliPerson: , le père, déjà évoqué le 20 juillet 1651Datum: 20.7.1651 (voir SSRQ FR I/2/8 156.10-1), et dont la maison fut incendiée. Il hébergeait le marchand savoyard Pierre DelesevePerson: .↩
- Es ist nicht klar, um welchen Junker Reyff es sich handelt.↩
Stückbeschreibung