check_box_outline_blank zoom_in zoom_out
SDS NE 3 138-1

Les sources du droit suisse, XXIe partie : Les sources du droit du canton de Neuchâtel, Tome 3 : Les points de coutume neuchâtelois, von Adrien Wyssbrod und Arnaud Besson

Zitation: SDS NE 3 138-1

Lizenz: CC BY-NC-SA

Revenus d’une terre laissée à une épouse survivante

1652 Januar 28 a. S. Neuchâtel

Demande pour savoir si les enfants d’un premier lit peuvent retirer des revenus annuels d’une terre laissée pour la pension de leur mère par leur père décédé. Il est renvoyé au coutumier.

  • Signatur: AVN B 101.01.01.007, fol. 251r
  • Originaldatierung: 1652 Januar 28 a. S.
  • Beschreibstoff: Papier
  • Format B × H (cm): 23.5 × 34
  • Sprache: Französisch

Editionstext


Le 28e de janvier 1649UnterstrichenOriginaldatierung: 28.1.1652 () audaudit an, en Conseil gnalgénéralOrganisation: , president ledledit srsieur mremaitre bourgeois ChailletPerson: .

[...]Editorisch irrelevant [fol. 251r]Seitenumbruch


DudDudit jour que devant en Conseil estroictOrganisation: .


Sur la requeste presentée par PierrePerson: fils d’Abraham
GuyenetPerson: de CouvetOrt: , aux fins de luy accorder leKorrektur oberhalb der Zeile, ersetzt: una poinct de
coustume suivant.
b
c–Points de
coutumeHinzufügung am linken Rand–c

Sçavoir quand un homme a heu deux femmes et enfans d’elles
venant a mourir si les enfans du premier lict ne peuvent
pas retirer les fruicts et rozésBegriff: d’une piece de terre que
ledledit marri aura bailléBegriff: par assignalBegriff: à saHinzufügung oberhalb der Zeiled premiere femme porpour
une somme de deniersBegriff: .

Il a esté arresté qu’il luy sera bailléBegriff: le tout ainsi qu’il
sera trouvé sur le livre de messrsmessieursOrganisation: .

Anmerkungen

  1. Korrektur oberhalb der Zeile, ersetzt: un.↩
  2. Hinzufügung am linken Rand von späterer Hand mit Bleistift: DélibDélibération.↩
  3. Hinzufügung am linken Rand.↩
  4. Hinzufügung oberhalb der Zeile.↩