check_box_outline_blank zoom_in zoom_out
SSRQ FR I/2/8 109.11-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg, Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, par Rita Binz-Wohlhauser et Lionel Dorthe

Citation : SSRQ FR I/2/8 109.11-1

Licence : CC BY-NC-SA

Catherine Gauthier-Monde – Instruction

1643 août 13.

  • Cote : AEF, Ratsmanual 194 (1643), p. 351
  • Date : 1643 août 13 (13 augaugustiChangement de langue : latin 1643)
  • Support d’écriture : Papier
  • Langue : allemand

Texte édité

Schlissel hütterinTerme : Dans la marge in bösen thurnLieu : endtschuldiget sich, das sie die frauw
BorradinPersonne : zur GottiaPersonne : nit, sonders der bettelvogtTerme : ,
der sie verhüttetTerme : , inner gelassen hatt. Darumb sie nüt
gwüßt. Sie ist endtschuldiget der anständigkheit halben, aber
soll der ammanTerme : den schlisselTerme : zum thurnLieu : haben, und von
datoChangement de langue : latin niemandt in den thurnLieu : lassen. Auch die frauw BorardinPersonne :
durch hAbréviation burgermeisterTerme : und ein theill deß grichts beschicktTerme : werden,
die hütterin ettlicher wortt halben auch die gefangenschafft
ußstahn.