SSRQ FR I/2/8 109.44-1
Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg,
Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, von Rita Binz-Wohlhauser und Lionel Dorthe
Zitation: SSRQ FR I/2/8 109.44-1
Lizenz: CC BY-NC-SA
Jenon Bodin-Monde – Verhör
1644 Oktober 5.
Editionstext
ThurnOrt: , 5 octoboctobrisSprachwechsel: Latein 1644Originaldatierung: 5.10.1644, WullingPerson:
HAbkürzung ProginPerson:
TechtermanPerson:
SchallerPerson: , PythonPerson: 1
DegrangesPerson: , ReiffPerson:
WWeibel
HAbkürzung ProginPerson:
TechtermanPerson:
SchallerPerson: , PythonPerson: 1
DegrangesPerson: , ReiffPerson:
WWeibel
[...]Editorisch irrelevant2
[S. 111]Seitenumbruch
Genon MondePerson: accusee sur cas de sorcellerieBegriff:
par ses suppliciees et marqueeBegriff: avec la marque diaboliqueBegriff: , comme le maistreBegriff: a attesté,
estant tortureeBegriff: par trois fois sus la tableBegriff: ,
n’y a pas seulement rien voullu confesserBegriff: , ains
n’a encour point voullu donner de signe en la
tortureBegriff: . Aprés laquele, elle a dict lors qu’elle
demeuroit a PayerneHinzufügung oberhalb der ZeileaOrt: , avoir mangé de la chair
comme les aultres et d’avoir bien mal vescu
avec son mary.
par ses suppliciees et marqueeBegriff: avec la marque diaboliqueBegriff: , comme le maistreBegriff: a attesté,
estant tortureeBegriff: par trois fois sus la tableBegriff: ,
n’y a pas seulement rien voullu confesserBegriff: , ains
n’a encour point voullu donner de signe en la
tortureBegriff: . Aprés laquele, elle a dict lors qu’elle
demeuroit a PayerneHinzufügung oberhalb der ZeileaOrt: , avoir mangé de la chair
comme les aultres et d’avoir bien mal vescu
avec son mary.
Anmerkungen
- Hinzufügung oberhalb der Zeile.↩
- Gemeint ist entweder Hans Ulrich PythonPerson: oder Jost PythonPerson: , die beide im Stadtgericht sassen.↩
- Dieser Abschnitt betrifft den Prozess gegen Apollonia Pfyffer-SumiPerson: . Vgl. SSRQ FR I/2/8 117.10-1.↩
Stückbeschreibung