check_box_outline_blank zoom_in zoom_out
SSRQ FR I/2/8 165.3-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg, Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, par Rita Binz-Wohlhauser et Lionel Dorthe

Citation : SSRQ FR I/2/8 165.3-1

Licence : CC BY-NC-SA

Tichtli Berger-Graber – Interrogatoire

1652 septembre 26 – 27.

  • Cote : AEF, Thurnrodel 15, p. 352–353
  • Date : 1652 septembre 26 – 27
  • Support d’écriture : Papier
  • Langue : allemand

Texte édité

KällerLieu : Dans la marge, den ...Lacune dans le texte source (1 cm)aten septembrisChangement de langue : latin 1652Date : 26.09.1652 – 27.09.16521
HrAbréviation FleischmanPersonne :
HrAbréviation Frantz Carle GottrauwPersonne : , hrAbréviation KämmerlingPersonne :
HrAbréviation Hanß Jacob WerlißPersonne : , jrjunker von AffrysPersonne :
HrAbréviation GottrauwPersonne : , hrAbréviation AdamPersonne :

Alls Tichtli BergoPersonne : von DüdingenLieu : durch zu endtgemelte, myne wollgeehrte herren eines ehrsamen
und wollwyßen stattgerichts über etliche, in dem
wider sie uffgenommen examineTerme : begriffne punctCorrection par-dessus, remplace : kben
ohne torturTerme : , doch ernst, flyßig befragt und examiniert worden, hat sie nach etwas erzeigten weigerns
erkhendt und bekhendtTerme : : wahr sye, do ein gewüsser
GutschmanPersonne : von ÜberstorffLieu : (dessen tauffnamenTerme :
sie nit gmeldtTerme : und den zunamenTerme : lang nit anziechenTerme :
wöllen), vor ihro behußung etliche trincklenTerme : oder
wasserröhren yngesetzt. Das sie alls dan neben ihne
gangen und, in dem er sich umb etwas gebiegt,
hinden angerürt undt ein klein streichlinTerme : , doch
[p. 353]Saut de pageohne zorn gegeben. Fehrners anzeigende, sie wolte
woll uff daß hin sterben, das sie domahlen in keinem
bösen, wie formaliterChangement de langue : latin geredt worden, nit gedenckht,
noch ihme, GutschmanPersonne : , so schon ein jahrPériode : 1 année darvor kranckh
gewessen, das geklagte geschwülst und wehthumbtTerme : angeben. Will einicher unthatten mehr bekhandtlichTerme :
sein undt bittet dariber gott und m g hmeine gnädige herren
umb verzüchungTerme : .

Annotations

  1. Lacune dans le texte source (1 cm).↩
  2. Correction par-dessus, remplace : k.↩
  1. Der Schreiber vergass, das Datum zu notieren. Tichtli Berger-Graber wurde im Keller verhört, was darauf hindeutet, dass sie nicht gefoltert wurde. Erst die Anweisung vom 27. September 1652 zieht die Anwendung der Folter in Betracht. Das vorliegende Verhör fand somit zwischen der Anweisung vom 26. September 1652 (vgl. SSRQ FR I/2/8 165.2-1) und der vom 27. September 1652 (vgl. SSRQ FR I/2/8 165.4-1) statt.↩