check_box_outline_blank zoom_in zoom_out
SSRQ FR I/2/8 44.16-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg, Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, von Rita Binz-Wohlhauser und Lionel Dorthe

Zitation: SSRQ FR I/2/8 44.16-1

Lizenz: CC BY-NC-SA

Madeleine Meino-Jordan – Verhör

1619 März 12.

  • Signatur: StAFR, Thurnrodel 11, S. 41
  • Originaldatierung: 1619 März 12
  • Beschreibstoff: Papier
  • Sprache: Französisch

Editionstext

Ibidem, die, anno et presentibus
ut supra
Sprachwechsel: Latein
1

a–ßtSolvitSprachwechsel: Latein 3 Währung: 3 Pfund .Hinzufügung am linken Rand–a
Magdelaine MaynodPerson: ne disant aultre que
avoir cy devant ditKorrektur auf Zeilenhöhe, ersetzt: ab, a confirmé d’avoir balliéBegriff: par 3 fois des chouz a la femme dudit
SavariodPerson: , seulement en saison qu’on les plante, c–mais n’ayant intention de faire mal
a personne.
Hinzufügung am linken Rand von anderer Hand mit Einfügungszeichen
–c Et d’avoir eslevé le cherveux a ladite
ElsyPerson: . Aultre n’a dit, demandant mercyBegriff: ,
fust aussy esleveeBegriff: avec la grande pierreBegriff: .

Anmerkungen

  1. Hinzufügung am linken Rand.
  2. Korrektur auf Zeilenhöhe, ersetzt: a.
  3. Hinzufügung am linken Rand von anderer Hand mit Einfügungszeichen.
  1. Die anwesenden Gerichtsherren sind ersichtlich unter SSRQ FR I/2/8 44.15-1.