check_box_outline_blank zoom_in zoom_out
SSRQ FR I/2/8 50.4-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg, Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, par Rita Binz-Wohlhauser et Lionel Dorthe

Citation : SSRQ FR I/2/8 50.4-1

Licence : CC BY-NC-SA

Nicod Bächler – Interrogatoire

1620 juin 10.

  • Cote : AEF, Thurnrodel 11, p. 123
  • Date : 1620 juin 10 (xQuantité : 10 juniiChangement de langue : latin 1620Souligné)
  • Support d’écriture : Papier
  • Langue : allemand

Texte édité

In Zollets turnLieu :
KänelPersonne : non adfuitChangement de langue : latin1

a–ßtSolvitChangement de langue : latin 3 Unité monétaire : 3 livres .Ajout dans la marge de gauche–a Genanter Nicod BechlerPersonne : von TüzenbergLieu : zeigt
an, damit er syn jezige hußfrow zwegen
brechteTerme : , er ein fahrtTerme : gahn RomLieu : Ajout au-dessus de la ligne avec un signe d’insertionb versprochen hatt.
Hatt sunst khein andres zauberisch mittel darzue brucht. Sige sunsten wahr, das er inn
einem papyr vierblätig kleTerme : dem sigristenTerme :
von GiffersLieu : geben hab, underCorrection à la hauteur de la ligne, remplace : underc dem
alterthuchTerme : zethun und 3 mäß darüber sprechen
zelassen, wölliches gut sye zespylenTerme : , zeschiessenTerme : und zu mertenTerme : . Habs von einem
franzosenTerme : glernt, sunst nie gebrucht.2

Annotations

  1. Ajout dans la marge de gauche.↩
  2. Ajout au-dessus de la ligne avec un signe d’insertion.↩
  3. Correction à la hauteur de la ligne, remplace : under.↩
  1. Die übrigen Gerichtsherren sind ersichtlich unter SSRQ FR I/2/8 50.3-1.↩
  2. Der nächste Abschnitt betrifft das Verhör von Tichtli Bächler-LehmannPersonne : . Vgl. SSRQ FR I/2/8 50.5-1.↩