SSRQ FR I/2/8 62.2-1
Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg,
Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, par Rita Binz-Wohlhauser et Lionel Dorthe
Citation : SSRQ FR I/2/8 62.2-1
Licence : CC BY-NC-SA
Jean Monneron – Instruction
1623 juin 7.
Texte édité
LandvogtDans la marge FeldtnerPersonne : berichtetAjout au-dessus de la
ligne avec un signe d’insertiona, wie der weibel von MürytLieu : , Jean MonnerodPersonne : , durch Jean Baptista PidauxPersonne : 1, der zu CugieLieu :
gefangen, der strudleryTerme : halben angeben worden. Der
dan erhalttetTerme : , inn, MonnerodPersonne : , a La Belle RocheLieu : in
der sectTerme : offtermalen gesechen zu haben, da sie
[p. 377]Saut de pageofft mit ein andern getantzet und ein guts
mütlin gehapt. Und er, MonnerodPersonne : , mit einer, GermandaPersonne : genant, und noch einer anderer b–von MouritLieu : Ajout dans la marge de gauche avec un signe d’insertion–b, ime umbekhant, getantzetTerme : . Der landvogt soll in gfänglich
inziehenTerme : und ein examenTerme : darüber uffnemmen, wie
ouch der amptsman von StäffiesLieu : .
gefangen, der strudleryTerme : halben angeben worden. Der
dan erhalttetTerme : , inn, MonnerodPersonne : , a La Belle RocheLieu : in
der sectTerme : offtermalen gesechen zu haben, da sie
[p. 377]Saut de pageofft mit ein andern getantzet und ein guts
mütlin gehapt. Und er, MonnerodPersonne : , mit einer, GermandaPersonne : genant, und noch einer anderer b–von MouritLieu : Ajout dans la marge de gauche avec un signe d’insertion–b, ime umbekhant, getantzetTerme : . Der landvogt soll in gfänglich
inziehenTerme : und ein examenTerme : darüber uffnemmen, wie
ouch der amptsman von StäffiesLieu : .
Annotations
- Ajout au-dessus de la ligne avec un signe d’insertion.↩
- Ajout dans la marge de gauche avec un signe d’insertion.↩
- Cet individu a déjà été inquiété en avril 1620, mais libéré. Voir StAFR, Ratsmanual 171 (1620), S. 187, 191, 206. Il est à nouveau interrogé en mai 1623, torturé et condamné. A cette occasion, il dénonce notamment Jean MonneronPersonne : . Il bénéficie d’une mitigation de peine : il est décapité avant d’être brûlé, le 9 juin 1623. Voir StAFR, Ratsmanual 174 (1623), S. 363, 376, 380. Son cas n’est pas documenté dans les Thurnrodel car son procès semble avoir été entièrement mené à CugyLieu : .↩
Description de la source