SSRQ FR I/2/8 73.4-1
Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg,
Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, von Rita Binz-Wohlhauser und Lionel Dorthe
Zitation: SSRQ FR I/2/8 73.4-1
Lizenz: CC BY-NC-SA
Marguerite Pillet – Verhör
1626 September 9.
Editionstext
IbidemSprachwechsel: Latein1, 9 7brisseptembrisSprachwechsel: LateinOriginaldatierung: 9.9.1626, judjudexSprachwechsel: Latein hAbkürzung großgroßweibel2
HAbkürzung HeinricherPerson: , hAbkürzung BrynißholtzPerson:
Zur TannenPerson:
GidolaPerson:
WWeibel
HAbkürzung HeinricherPerson: , hAbkürzung BrynißholtzPerson:
Zur TannenPerson:
GidolaPerson:
WWeibel
a–Non solvitSprachwechsel: LateinHinzufügung am linken Rand–a. Obgemelte Margerita PilletPerson: ist gar unbeständig und ist jezundBegriff: abredBegriff: , das sy ihrer
nachbürinBegriff: ein khuBegriff: habe machen verderbenBegriff: .
Ist bekhandlichBegriff: , das ein großer schwarzer man
sie uff den achßlenBegriff: getroffen, der ihren
angemůthetBegriff: , das sie sich ime ergebenBegriff: solle,
welches sie doch nit thun wöllen; darnach
hat sy widerumb bestätiget, wie sie sich
sus LegerounozOrt: 3 ime ergebenBegriff: und gott
verlaugnetBegriff: .
Anmerkungen
- Hinzufügung am linken Rand.↩
- Im Bösen TurmOrt: .↩
- Gemeint ist Niklaus MeyerPerson: .↩
- Ce lieu non identifié a déjà été évoqué au cours du procès, mais a été biffé et remplacé par Les RuinuzOrt: . Voir SSRQ FR I/2/8 73.2-1. Il existe de nombreux lieux-dits nommés Le Gérigno(z) dans la région et il n’est donc pas possible de déterminer auquel il est fait allusion.↩
Stückbeschreibung