check_box_outline_blank zoom_in zoom_out
SSRQ FR I/2/8 73.4-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg, Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, par Rita Binz-Wohlhauser et Lionel Dorthe

Citation : SSRQ FR I/2/8 73.4-1

Licence : CC BY-NC-SA

Marguerite Pillet – Interrogatoire

1626 septembre 9.

  • Cote : AEF, Thurnrodel 12, p. 64
  • Date : 1626 septembre 9
  • Support d’écriture : Papier
  • Langue : allemand

Texte édité

IbidemChangement de langue : latin1, 9 7brisseptembrisChangement de langue : latinDate : 09.09.1626, judjudexChangement de langue : latin hAbréviation großgroßweibel2
HAbréviation HeinricherPersonne : , hAbréviation BrynißholtzPersonne :

Zur TannenPersonne :

GidolaPersonne :

WWeibel

a–Non solvitChangement de langue : latinAjout dans la marge de gauche–a.
Obgemelte Margerita PilletPersonne : ist gar unbeständig und ist jezundTerme : abredTerme : , das sy ihrer
nachbürinTerme : ein khuTerme : habe machen verderbenTerme : .

Ist bekhandlichTerme : , das ein großer schwarzer man
sie uff den achßlenTerme : getroffen, der ihren
angemůthetTerme : , das sie sich ime ergebenTerme : solle,
welches sie doch nit thun wöllen; darnach
hat sy widerumb bestätiget, wie sie sich
sus LegerounozLieu : 3 ime ergebenTerme : und gott
verlaugnetTerme : .

Annotations

  1. Ajout dans la marge de gauche.
  1. Im Bösen TurmLieu : .
  2. Gemeint ist Niklaus MeyerPersonne : .
  3. Ce lieu non identifié a déjà été évoqué au cours du procès, mais a été biffé et remplacé par Les RuinuzLieu : . Voir SSRQ FR I/2/8 73.2-1. Il existe de nombreux lieux-dits nommés Le Gérigno(z) dans la région et il n’est donc pas possible de déterminer auquel il est fait allusion.