SSRQ FR I/2/8 81.3-1
Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg,
Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, par Rita Binz-Wohlhauser et Lionel Dorthe
Citation : SSRQ FR I/2/8 81.3-1
Licence : CC BY-NC-SA
Ursula Meyer-Jaisli – Interrogatoire
1628 décembre 22.
Texte édité
JaquemardLieu :
22 decembrisChangement de langue : latin 1628Date : 22.12.1628, judjudexChangement de langue : latin herr großen
statthalter1
HAbréviation burgermeisterTerme : WeckPersonne : , hAbréviation FeldtnerPersonne :
BawmanPersonne : , RämiPersonne : , AmmanPersonne : , LariPersonne :
WWeibel
22 decembrisChangement de langue : latin 1628Date : 22.12.1628, judjudexChangement de langue : latin herr großen
statthalter1
HAbréviation burgermeisterTerme : WeckPersonne : , hAbréviation FeldtnerPersonne :
BawmanPersonne : , RämiPersonne : , AmmanPersonne : , LariPersonne :
WWeibel
[...]Non-pertinence éditoriale2
[p. 307]Saut de page
Ursula JeißliPersonne : 3, wylandt Cunrad MeyersPersonne : seeligen verlaßene,
weißt die ursach ihrer gefängknuß nit. Zeigt an, sy habe by AgatPersonne : ,
Christe LangsPersonne : seeligen, wellichen sy in syner kranckeit nit gegoumtTerme : , wittfrouwenTerme : gewonnt. Sy habe vernommen, man wölle alle frömbde uß der
statt verschaffenTerme : . Man sye iren in der statt unndt uffm landt ettwaß
schuldig. Zu ynbringung deßelbigen habe sy sich allhir uffgehaltten.
Entzwüschen sye ihren ein goldtschmidtTerme : , in diser statt wonhafft,
zur ehe angetragen worden, wellicher zu ihren in Niclausen DupynPersonne :
herberg uffm PlatzLieu : , wie sie vermuttet, uß antrib Mathysen BrunnatsPersonne : , des pfistersTerme : , gekommen sye. Daselbst habe sie sich mit ihme,
goldtschmidt, ehlich verpflichtet, von ihm den haffenpfenningTerme : 4 empfangen, sampt einen ringTerme : . Gefragt, ob sy nit in frömbde landt gezogen,
a–sye dieselbigenAjout dans la marge de gauche–a umbgeschweiffen unndt gestrichen habe. Hat geandtworttet, sy sye
mit obgemeldten ihrem man in villen landen gsyn, er sye synem müllerTerme : handtwerck nachgetzogen. Ihr man sye von NiderpipLieu : gsyn, syn
vatter, mutter, bruder unndt schwester aber syend in BoheimbLieu : oder
MerenlandtLieu : getzogen. Von ihnen syend gemeldter ihr haußwürt
unndt sy dahin bescheidenTerme : worden, welliche reiß sy ouch fürgnommen
unndt sich zu ihnen verfügt habend. Zu OsterlitzLieu : habend sie siben wochenPériode : 7 semaines
gewont. Sy habe sich mitt spinnen begangenTerme : . Daselbst wonend die widertoufferTerme : , sy aber unndt ihr haußwürt habend sich derselbigen nitt angenommen. Befragt, wo die widertöufferTerme : ihre zusammenkünfften
[p. 308]Saut de pagehalttend, hatt geandtworttet, an einem ortt, die NewmülleLieu : Lecture incertaineb genandt.
Erforschet, ob sy sich ouch nit zu ihnen gesellet unndt ettwaß von ihnen
gelehrnet habe, hatt geandtworttet, nein. Zwar sye sy im bruderhaußTerme : gsyn, wellicheß wie ein kloster gestalttet ist, dessen bewoner
man brüder nennet, habe daselbst gespunnen. Befragt, vor wellicher
zytt ihr haußwürt todts verfahren sye, hatt zum bscheydt gegäben
vor 15 jahrenPériode : 15 années. Nachdem sy vom MerenlandtLieu : widerumb anheimbsTerme :
worden, habe sich ihr haußwürt mit ihren in dise gegneTerme : gelassen,
zu SittenLieu : in WallißLieu : , LosannenLieu : , DompierreLieu : c–uff sym handtwerck
gearbeittet. Nach sym
tidtlichen hinscheidt habe sy mit ihrem sohn zu Ajout dans la marge de gauche avec un signe d’insertion–c TalbachLieu : , BolLieu : unndt
anderßwo gewont. Nachdem aber der sohn zu krieg gezogenTerme : , sye
sy zu ÜbersteinLieu : bim herren GuyPersonne : dienstmagd gwesen, habe sich by
ihm wol unndt ehrlich gehaltten. By ihme habe sy ouch zu MesierezLieu :
gewont unndt sye zuvor junker Hansen BrayersPersonne : schyrerinTerme : gsyn.
Allß ihren durch ein ehrsam gricht ist fürgehaltten worden, sy sye
verdacht, gedachtenTerme : herrn GuyPersonne : ein wetumbTerme : angethan zu haben;
hatt geandtworttet, daran sye sy allerdings unschuldig. Der herr
landtvogtTerme : 5 sye wider sy verpittert, welliches sy verursachet habe,
der frouwen FeldtnerinPersonne : , allß sy gehn ÜbersteinLieu : wollt, bittlich zu vermelden, wan sy ettwaß widerwerttigs von ihren vernemmen wurde,
daß best für sy zu reden. Bittet, man wölle sy fürAjout au-dessus de la ligned dise fewrtägTerme : der
gefangenschafft ledigenTerme : , uff daß sy ihr andacht verrichten möge. Wölle
nitt endtlouffen, sonderß uff alle annorderung sich stellen.
Annotations
- Ajout dans la marge de gauche.↩
- Lecture incertaine.↩
- Ajout dans la marge de gauche avec un signe d’insertion.↩
- Ajout au-dessus de la ligne.↩
- Als Stellvertreter des Grossweibels agierte meist ein Stadtweibel. Gemeint ist möglicherweise Andres FleischmannPersonne : .↩
- Der erste Abschnitt betrifft eine andere Person.↩
- Das Verhör fand vermutlich im JacquemartLieu : statt.↩
- Es handelt sich wohl um eine Gabe für das EheversprechenTerme : .↩
- Der damalige Vogt von SurpierreLieu : hiess Dietrich d’EnglisbergPersonne : .↩
Description de la source