check_box_outline_blank zoom_in zoom_out
SSRQ FR I/2/8 205.9-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg, Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, by Rita Binz-Wohlhauser and Lionel Dorthe

Citation: SSRQ FR I/2/8 205.9-1

License: CC BY-NC-SA

Claude Pythoud – Verhör

1695 March 23.

  • Shelfmark: StAFR, Thurnrodel 17, fol. 284r
  • Date of origin: 1695 March 23
  • Substrate: Papier
  • Languages: French, German

Edition Text

JaquemarsPlace: , 23ten martiiLanguage change: Latin 1695Date of origin: 23.3.1695
JrJunker burgermeisterTerm: 1, hAbbreviation großgroßweibel2

Weibel MeyerPerson:

Claude PettaudPerson: derechef examiné, at entierement
nié dʼestre sorcierTerm: , de mesme dʼavoir fait aulcune
gresleTerm: , ains seulement que les petits garçons le
lui disoient dʼestre sorcierTerm: et dʼavoir fait
la gresleTerm: .
Advoue dʼavoir tuéTerm: une poulleTerm:
à CorjollensPlace: , mais que sʼestoit avec une
pierre, lui ayant rompu une chambe.
Dit
et confesseTerm: de sʼestre vanté dʼavoir une boiteTerm:
de graisseTerm: , mais que jamais il nʼen at eu ;
nie dʼavoir mys de la graisseTerm: dans aulcun pot
à cuire, et que jamais il en avoit eu.
Sur la
demande pourquoi donc il avoit dit quʼil avoit
fait la gresleTerm: , at dit que sʼestoit le petit
garçon que lui disoient, parlant et restant
à cela avec dé rys et quelques signes des
folies, niant entierement dʼavoir fait
aulcun mal.

Notes

    1. Gemeint ist Franz Augustin de Diesbach-TornyPerson: .
    2. Gemeint ist Tobias KuenlinPerson: .