check_box_outline_blank zoom_in zoom_out
SSRQ FR I/2/8 43.9-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg, Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, by Rita Binz-Wohlhauser and Lionel Dorthe

Citation: SSRQ FR I/2/8 43.9-1

License: CC BY-NC-SA

Huguette Osalet – Verhör

1618 October 19.

  • Shelfmark: StAFR, Thurnrodel 11, S. 22
  • Date of origin: 1618 October 19
  • Substrate: Papier
  • Languages: French, German

Edition Text

19ten 8brisoctobrisLanguage change: Latin 1618Date of origin: 19.10.16181, judjudexLanguage change: Latin SchallerPerson: 2
HAbbreviation ReiffPerson: , hAbbreviation HeinricherPerson:

KänelPerson: , PPankraz GottrauwPerson:

Weybel

a–Hatt nüt bezalt.Addition on the left margin–a
Susdite HuguetaPerson: eCorrection overwritten, replaces: nbstant advertie de dire la verité, n’a aultre dit que dessus. Confirmant si
elle auroit dit quelque chose de mal, avoir
fait tort a sa conscience, nyant n’avoir jamais veu ce homme, moins avoir affaires
avec luy. Priant qu’on ayet pitié d’elle.

Notes

  1. Addition on the left margin.
  2. Correction overwritten, replaces: n.
  1. Das Verhör fand im Bösen TurmPlace: statt.
  2. Gemeint ist ein Stadtweibel.