check_box_outline_blank zoom_in zoom_out
SSRQ FR I/2/8 120.6-1

Sammlung Schweizerischer Rechtsquellen, IX. Abteilung: Die Rechtsquellen des Kantons Freiburg, Erster Teil: Stadtrechte, Zweite Reihe: Das Recht der Stadt Freiburg, Band 8: Freiburger Hexenprozesse 15.–18. Jahrhundert, by Rita Binz-Wohlhauser and Lionel Dorthe

Citation: SSRQ FR I/2/8 120.6-1

License: CC BY-NC-SA

Margreth Hayoz-Fruyo – Verhör

1645 July 10.

  • Shelfmark: StAFR, Thurnrodel 14, S. 153
  • Date of origin: 1645 July 10
  • Substrate: Papier
  • Language: German

Edition Text

ThurnPlace: , 10 juliiLanguage change: Latin 1645UnderlinedDate of origin: 10.7.1645, judjudiceLanguage change: Latin GrybollethPerson:
HrAbbreviation ProginPerson:

TechtermanPerson: , SchallerPerson:

HauptHauptmann PythonPerson: , ReyffPerson:

Des GrangesPerson:

WWeibel

ßSolvitLanguage change: Latin.Addition on the left margina

MargrethPerson: , Claude FryoudtsPerson: tochter, hatt am zendtnerTerm: , nach anruff göttlichen unnd mutter MariaePerson: bystandts, gäntzlichen
erhaltenTerm: , sie habe niehmahlen sich weder vihl noch wenig in der
hexeryTerm: vergriffenTerm: . Vihlweniger, das ihren derglychen böseb gedanckhen yngefallen syendt.
Unnd wan sie schon vorgemeltner
TheürlenaPerson: (da sie sich vor 4 oder so vihl jahrenDuration: 4 years ihrer kranckheit
halben erklagt) von der jenigen zu SchwartzenburgPlace: erkaufften,
vihlfärbigen salbTerm: geben habe, sich darmit zu schmieren, wüsse
doch nit, ob ihren dardurch sye geholffen worden oder nit; sie habe
es guth gemeint. Bittet nochmahlen gott, er wölle sie zu
anzeigung der ihme schuldigen wahrheit erlychten, unnd durch
syn bittern todt stärckhen, dise martherTerm: zu abbüßung ihrer
sünden ußzustahn.
Alß sie abermahlen erfragt wardt, ob sie
mehrgedachter TheürlenaPerson: , mit ehren zu reden, den rechten strumffTerm:
zu besichtigung ihres übelmögendenTerm: beins abzuziechen bevolchenTerm: habe,
hatt erhaltenTerm: , wüsse unnd habe es ihren niehmahlen bevolchenTerm: . Habe
ihren weder die kranckheit angethan nochCorrection inline, replaces: vc benommen. Es gescheche ihren d unrecht. Wil endtlich kheiner ihren fürgehaltnen fragstuckhen anredTerm: Correction inline, replaces: halbene syn, mit vermeldenTerm: , sieAddition above the linef sye uCorrection overwritten, replaces: sgnschuldig. Hatt
umb gnad gebetten.

Notes

  1. Addition on the left margin.
  2. Deletion: n.
  3. Correction inline, replaces: v.
  4. Deletion by underlining: faltschlich.
  5. Correction inline, replaces: halben.
  6. Addition above the line.
  7. Correction overwritten, replaces: s.